Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu

Nimi	Viestin tekstin perusmuoto
	Viestin teksti tällä hetkellä
version-software-version (keskustelu) (Käännä)	Versio
version-specialpages (keskustelu) (Käännä)	Toimintosivut
version-summary (keskustelu) (Käännä)
version-variables (keskustelu) (Käännä)	Muuttujat
version-version (keskustelu) (Käännä)	($1)
versionrequired (keskustelu) (Käännä)	MediaWikistä tarvitaan vähintään versio $1
versionrequiredtext (keskustelu) (Käännä)	MediaWikistä tarvitaan vähintään versio $1 tämän sivun käyttämiseen. Katso [[Special:Version|versio]].
video-dims (keskustelu) (Käännä)	$1, $2 × $3
view (keskustelu) (Käännä)	Näytä
view-pool-contention (keskustelu) (Käännä)	pool contention
view-pool-dirty-output (keskustelu) (Käännä)	parser cache is expired
view-pool-error (keskustelu) (Käännä)	Valitettavasti palvelimet ovat ylikuormittuneet tällä hetkellä. Liian monta käyttäjää yrittää tarkastella tätä sivua. Odota hetki ennen kuin yrität uudelleen. $1
view-pool-timeout (keskustelu) (Käännä)	pool overload
viewcount (keskustelu) (Käännä)	Tämä sivu on näytetty {{PLURAL:$1|yhden kerran|$1 kertaa}}.
viewdeleted (keskustelu) (Käännä)	Näytä $1?
viewdeleted_short (keskustelu) (Käännä)	Näytä {{PLURAL:$1|poistettu muokkaus|$1 poistettua muokkausta}}
viewdeletedpage (keskustelu) (Käännä)	Tarkastele poistettuja sivuja
viewhelppage (keskustelu) (Käännä)	Näytä ohjesivu
viewinguserrights (keskustelu) (Käännä)	Näytetään {{GENDER:$1|käyttäjän}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 käyttäjäryhmät
viewpagelogs (keskustelu) (Käännä)	Näytä tämän sivun lokit
viewpagelogs-lowercase (keskustelu) (Käännä)	näytä tämän sivun lokit
viewprevnext (keskustelu) (Käännä)	Näytä [$3] kerralla. $1 {{int:pipe-separator}} $2
views (keskustelu) (Käännä)	Näkymät
viewsource (keskustelu) (Käännä)	Näytä wikiteksti
viewsource-title (keskustelu) (Käännä)	Lähdekoodi sivulle $1
viewsourcelink (keskustelu) (Käännä)	näytä wikiteksti
viewsourceold (keskustelu) (Käännä)	näytä wikiteksti
viewsourcetext (keskustelu) (Käännä)	Voit katsoa ja kopioida tämän sivun lähdetekstiä.
viewtalkpage (keskustelu) (Käännä)	Näytä keskustelusivu
viewyourtext (keskustelu) (Käännä)	Voit nähdä ja kopioida tähän sivuun <strong>tekemistäsi muutoksista</strong> syntyneen lähdetekstin.
virus-badscanner (keskustelu) (Käännä)	Virheellinen asetus: Tuntematon virustorjuntaohjelma: ''$1''
virus-scanfailed (keskustelu) (Käännä)	virustarkistus epäonnistui (virhekoodi $1)
virus-unknownscanner (keskustelu) (Käännä)	tuntematon virustutka:
visualeditor (keskustelu) (Käännä)	Visuaalinen muokkain
visualeditor-advancedsettings-tool (keskustelu) (Käännä)	Lisäasetukset
visualeditor-aliennode-tooltip (keskustelu) (Käännä)	Tätä kohdetta voi muokata tällä hetkellä vain wikitekstitilassa.
visualeditor-align-desc-center (keskustelu) (Käännä)	keskipiste
visualeditor-align-desc-default (keskustelu) (Käännä)	oletus
visualeditor-align-desc-left (keskustelu) (Käännä)	vasen
visualeditor-align-desc-none (keskustelu) (Käännä)	ei mitään
visualeditor-align-desc-right (keskustelu) (Käännä)	oikea
visualeditor-align-widget-center (keskustelu) (Käännä)	Keskitetty
visualeditor-align-widget-default (keskustelu) (Käännä)	Oletus
visualeditor-align-widget-left (keskustelu) (Käännä)	Vasen
visualeditor-align-widget-right (keskustelu) (Käännä)	Oikea
visualeditor-alignablecontextitem-title (keskustelu) (Käännä)	Tasaus
visualeditor-annotationbutton-big-tooltip (keskustelu) (Käännä)	Suuri
visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip (keskustelu) (Käännä)	Lihavointi
visualeditor-annotationbutton-code-tooltip (keskustelu) (Käännä)	Tietokonekoodi
visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip (keskustelu) (Käännä)	Kursivointi

Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu